Chile: neue Ursprungsnachweise zum 01.02.2025

Das Handelsabkommen mit Chile wurde durch eine Neufassung zum 1. Februar 2025 ersetzt. Die Ursprungsregeln werden auf den HS-Stand 2022 gesetzt und aktualisiert. Kurzfristig wichtig: bei Importen seit dem 1. Februar 2025 gelten sowohl in Chile als auch in der EU neue Ursprungsnachweise
  • Erklärung zum Ursprung mit REX-Bewilligung
  • Bei Sendungen bis 6.000 Euro ist eine Erklärung zum Ursprung auch ohne REX-Bewilligung möglich
  • Es ist keine Unterschrift erforderlich
  • EUR.1 und Ermächtigter Ausführer entfallen. Übergangsregelungen sind nicht vorgesehen
  • Die neuen Nachweise können problemlos nachgereicht werden, auch auf anderen Handelsdokumenten als Rechnungen
Das komplette Handelsabkommen wurde im Amtsblatt (2024/1759) veröffentlicht.
Ab Seite 597 ist der genaue Wortlaut für die Erklärung zum Ursprung in mehreren Sprachen zu finden. Anbei die Wichtigsten:
  • Deutsche Fassung
    (Zeitraum: von…bis…)
    Der Ausführer (Referenznummer des Ausführers …) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nichts anderes angegeben, präferenzbegünstigte Ursprungswaren … sind.
    (Ort und Datum, Name und Unterschrift des Ausführers)
  • Englische Fassung
    (Period: from…to…)
    The exporter of the products covered by this document (Exporter reference No …) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of … preferential origin.
    (Place and date, Name and signature of the exporter)
  • Französische Fassung
    (Période: du…au…)
    L'exportateur des produits couverts par le présent document (no de référence exportateur …) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ….
    (Lieu et date, Nom et signature de l'exportateur)
  • Spanische Fassung
    (Período: de…a …)
    El exportador de los productos incluidos en el presente documento (número de referencia del exportador …) declara que, salvo clara indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial ….
    (Lugar y fecha, Nombre y firma del exportador)

Ausführliche Informationen zum Abkommen mit Chile finden Sie in der Fachmeldung des Zolls. Wir stellen Ihnen eine Übersicht über alle Handelsabkommen und deren Nachweise bereit.
Die Europäische Kommission hat ein Guidance-Document zum Interims-Handelsabkommen EU-Chile (ITA) veröffentlicht. Hiermit werden die modernisierten Ursprungsregeln erläutert und präzisiert (Dieser Leitfaden ist nicht rechtsverbindlich).