Veranstaltung

Marktplatz der Begegnungen

Am 1. November 2023 veranstaltet die Handelskammer einen weiteren “Marktplatz der Begegnungen“. Ziel der Veranstaltung ist es, arbeitssuchende Menschen in den Austausch mit hiesigen Unternehmen zu bringen. Auf diese Weise sollen Möglichkeiten zur Beschäftigung (Praktikum, Minijob, Teilzeit, Vollzeit usw.) eruiert werden. Die Messebesucher sind vornehmlich arbeitssuchende Menschen verschiedener Nationen, die beim Jobcenter team.arbeit.hamburg gemeldet sind und einen ersten Deutschkurs besucht haben. 
© HK Hamburg

Termin

Der nächste “Marktplatz der Begegnungen” findet am 1. November 2023, von 10 bis 14 Uhr, in den Sälen unserer Handelskammer statt. 

Anmeldung für Unternehmen

Gemeinsam mit der Handelskammer haben Sie die Gelegenheit, Ihr Unternehmen und Ihre verfügbaren Stellen den „Marktplatz“-Besuchern vorzustellen. Die Handelskammer übernimmt die Organisation des Messestandes – Tisch, Stühle, Pinnwand werden Ihnen kostenfrei gestellt. 
Ihre verfügbaren Stellenangebote können Sie uns vorab im Rahmen der Anmeldung übermitteln. Am Tag der Veranstaltung werden wir diese Stellenangebote zentral veröffentlichen. Wir bieten diese Option auch Unternehmen an, die aus zeitlichen und/oder personellen Gründen keinen Messestand bestücken können. Diese Anwesenheitsabfrage erfolgt bei der Anmeldung. In jedem Fall sind bis zu vier Stellenprofilbenennungen möglich. 
Jetzt zum “Marktplatz der Begegnungen” am 1. November 2023 anmelden: formular-marktplatz-begegnungen-abfrage 
Der Anmeldeschluss ist der 12. Oktober 2023.

Fragen und Antworten

Information in English

With this event we have created a platform for job seekers after completing their integration/German course and entrepreneurs to get to know each other and exchange information. The companies involved come from various industries. Please bring your CV with you.
Date: 1 November 2023, from 10 a.m. to 2 p.m., in the halls of the Hamburg Chamber of Commerce
How to reach us:
Train and bus:
S-Bahn Jungfernstieg S1/S2/S3; 
Underground Jungfernstieg U1/U2/U4; 
U-Bahn Rathaus U3; 
Rathausmarkt: MetroBus 3/4/5/6, Bus 109 and express bus 31/34/35/36/37

Informations en anglais

Avec cet événement, nous avons créé une plateforme permettant aux demandeurs d'emploi ayant terminé leur cours d'intégration/allemand et aux entrepreneurs de se connaître et d'échanger des informations. Les entreprises impliquées sont issues de différents secteurs d'activité. Veuillez apporter votre CV.
Date : 1er novembre 2023, de 10 à 14 heures, dans les salles de la Chambre de commerce de Hambourg
Comment nous rejoindre :
Train et bus :
S-Bahn Jungfernstieg S1/S2/S3 ; 
Métro Jungfernstieg U1/U2/U4 ; 
U-Bahn Rathaus U3 ; 
Rathausmarkt : MétroBus 3/4/5/6, Bus 109 et bus express 31/34/35/36/37

Інформація українською мовою

Ми пропонуємо платформу для шукачів роботи після закінчення інтеграційних курсів німецької мови та працедавців, щоб познайомитися та обмінятися інформацією що до можливостей працевлаштування на ринку праці в м. Гамбург. Залучені компанії походять з різних галузей. Будь ласка, візьміть із собою своє резюме.
Дата: 1 листопада 2023 року, з 10:00 до 14:00, у залах Торгово-промислової палати Гамбурга
Якщо Ви не володієте німецькою чи англійською мовою, Ви можете взяти з собою когось, хто допоможе Вам з перекладом. На заході також будуть присутні кілька перекладачів.
Як нас дістатися:
Метро:
S-Bahn S1/S2/S3 (станція Jungfernstieg);
U-Bahn U1/U2/U4 (станція Jungfernstieg);
U-Bahn U3 (станція Rathaus)
Автобус: 3/4/5/6, 109, автобус-експрес 31/34/35/36/37 (зупинка Rathausmarkt)

Ausstellerliste / Exhibitor list / Liste des exposants / Список учасників

Folgt / tbd