Rechtsänderungen 2026 - Oktober Update

Muster Gewährleistungs- und Garantielabel - Ihr IHK Berlin Label-Toolkit

Hier finden Sie eine Übersicht aller Musterlabels, technischer Anweisungen, Leitlinien, Tipps und offizieller Dateien.

Ihnen gefällt diese Seite? Lassen Sie es uns gerne in unserer Zufriedenheitsumfrage wissen!

1. Gewährleistungsetikett - Alle Sprachen und Formate (Tabelle)

Sprache Format PDF
DEN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 93 KB)
BGN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 80 KB)
CSN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 106 KB)
DAN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 90 KB)
ELN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 82 KB)
ENN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 216 KB)
ESN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 90 KB)
ETN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 90 KB)
FIN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 89 KB)
FRN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 98 KB)
GAN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 98 KB)
HRN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 93 KB)
HUN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 108 KB)
ITN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 97 KB)
LTN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 100 KB)
LVN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 109 KB)
MTN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 83 KB)
NLN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 90 KB)
PLN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 105 KB)
PTN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 89 KB)
RON Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 165 KB)
SKN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 108 KB)
SLN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 105 KB)
SVN Herunterladen (nicht barrierefrei, PDF-Datei · 89 KB)
Alle Muster und Formatierungen finden Sie unter Punkt 2.

2. Alle Muster und Guidelines

Leitlinien (EN) (Practical Guidelines)
Offizielle Muster
Gewährleistung (pdf zip)
Gewährleistung (JPG, PNG zip)
Gewährleistung (SVG zip)
Garantie und “nested”/geschachtelt* (*nur E-Commerce) (JPG, PNG, HTML zip)

3. “Gewährleistungs-Etikett” - Wie soll das Label ausgestellt werden?

Die harmonisierte Mitteilung muss in hervorgehobener Weise ausgestellt werden (vgl. ErwGr 28 EmpCo-RiLi).
Empfohlen wird:
  • im stationären Handel: auf einem Plakat in auffälliger Weise an einer Wand im Geschäft oder neben dem Kassenschalter
  • im Online-Handel: als allgemeine Erinnerung auf der Website des Unternehmers
Tipp: Eine Mitteilung in den AGB ist nicht ausreichend. Auch ein Dropdown-Menü dürfte den Anforderungen nicht genügen.

4. “Garantie-Etikett” - Wie soll das Label ausgestellt werden?

Die harmonisierte Kennzeichnung muss hervorgehoben ausgestellt werden, beispielsweise:
  • direkt auf der Verpackung der Waren,
  • in hervorgehobener Weise auf dem Regal, auf dem die Waren platziert werden,
  • im Falle eines Online-Verkaufs direkt neben dem Bild der Ware.

5. Stationärer Handel - Musterlabel für Gewährleistung mit Erläuterung

Muster

Gewährleistung (pdf zip)
Gewährleistung (JPG, PNG zip)
Gewährleistung (SVG zip)

Unternehmen sollen die folgenden technischen Erläuterungen beachten:

(1) Keines der Elemente der harmonisierten Mitteilung ist editierbar.
(2) Für die Mitteilung gelten folgende Farbwerte:
a) Blau: Pantone Reflex Blue C, CMYK: C:100% M:80% Y:0% K:0%, RGB: R:0% G:51% B:153%, HEX: #003399;
b) Gelb: Pantone Yellow C, CMYK: C:0% M:0% Y:100% K:0%, RGB: R:255% G:237% B:0%, HEX: #FFEDOO;
c) Schwarz: Pantone Black 6 C, CMYK: Schwarz, RGB: R:0% G:0% B:0%, HEX: #000000;
d) Weiß: Pantone 000C, CMYK: Weiß, RGB: R:255% G:255% B:255%, HEX: #FFFFFF.
(3) Der QR-Code führt zur Sprachauswahl für den Abschnitt über das gesetzliche Gewährleistungsrecht im Portal „Ihr Europa“. Der QR-Code muss unter normalen Beleuchtungsbedingungen mit einem mobilen Standardgerät ablesbar sein.
(4) Bei Verträgen, bei denen es sich nicht um über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossene Fernabsatzverträge handelt, kann die harmonisierte Mitteilung farbig (CMYK) oder schwarz-weiß sein. Die Mindestgröße der harmonisierten Mitteilung beträgt A4; sie kann aber auch in größeren Formaten (A3, A2, A1) gedruckt werden.

6. Stationärer Handel - Musterlabel für Garantie mit Erläuterung

Muster

Unternehmen sollen die folgenden technischen Erläuterungen beachten:

1. Folgende Elemente sind nicht editierbar:
I. der Titel der Kennzeichnung;
II. der visuelle Hinweis auf das Bestehen des gesetzlichen Gewährleistungsrechts;
III. der QR-Code, der auf folgende Seite des Portals „Ihr Europa“ führt: https://europa.eu/youreurope/commercial-guarantee-durability/index.htm;
IV. das Kalendersymbol für „Jahre“;
V. die Übersetzung von „Herstellergarantie in Jahren“ in alle Amtssprachen der Europäischen Union.
Folgende Elemente sind editierbar:
VI. die Buchstaben „XX“ sind durch die entsprechende Dauer der vom Hersteller gewährten gewerblichen Haltbarkeitsgarantie in Jahren zu ersetzen;
VII. die Worte „Brand/Trademark“ sind durch den Namen des Herstellers zu ersetzen, der die gewerbliche Haltbarkeitsgarantie gewährt;
VIII. die Worte „Model identifier“ sind durch die Modellkennung zu ersetzen, für die der Hersteller die gewerbliche Haltbarkeitsgarantie gewährt.

2. Für die Kennzeichnung gelten folgende Farbwerte:
a. Blau: Pantone Reflex Blue C, CMYK: C:100%, M:80%, Y:0%, K:0%, RGB: R:0%, G:51%, B:153%, HEX: #003399;
b. Gelb: Pantone Yellow C, CMYK: C:0%, M:0%, Y:100%, K:0%, RGB: R:255%, G:237%, B:0%, HEX: #FFEDOO;
c. Schwarz: Pantone Black 6 C, CMYK: Schwarz, RGB: R:0%, G:0%, B:0%, HEX: #000000;
d. Weiß: Pantone 000C, CMYK: Weiß, RGB: R:255%, G:255%, B:255%, HEX: #FFFFFF.
3. Bei Verträgen, bei denen es sich nicht um über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossene Fernabsatzverträge handelt, muss die Kennzeichnung mindestens 95 × 100 mm groß sein. Bei dieser Mindestgröße der Kennzeichnung beträgt die Schriftgröße der mehrsprachigen Angabe 7 pt, die Schriftgröße von „Brand/Trademark“ und „Model identifier“ 9 pt und die Schriftgröße von „XX“ (Zahl zur Angabe der Geltungsdauer in Jahren) 80 pt. Wird die Kennzeichnung größer dargestellt, muss die vollständige Kennzeichnung angezeigt werden, ohne dass deren Bestandteile verzerrt, verändert oder voneinander getrennt werden.
4. Bei Verträgen, bei denen es sich nicht um über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossene Fernabsatzverträge handelt, ist die harmonisierte Kennzeichnung entweder farbig oder schwarz-weiß.
5. Bei über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossenen Fernabsatzverträgen muss die harmonisierte Kennzeichnung der gewerblichen Haltbarkeitsgarantie farbig sein.
6. In der Kennzeichnung ist, auch für die editierbaren Felder, die Schriftart Inter (Regular, SemiBold, ExtraBold) zu verwenden.
7. Der QR-Code muss unter normalen Beleuchtungsbedingungen mit einem mobilen Standardgerät ablesbar sein.

7. Onlinehandel - Musterlabel für Gewährleistung mit Erläuterung

Muster

Gewährleistung (pdf zip)
Gewährleistung (JPG, PNG zip)
Gewährleistung (SVG zip)

Unternehmen sollen die folgenden technischen Erläuterungen beachten:

(1) Keines der Elemente der harmonisierten Mitteilung ist editierbar.
(2) Für die Mitteilung gelten folgende Farbwerte:
a) Blau: Pantone Reflex Blue C, CMYK: C:100% M:80% Y:0% K:0%, RGB: R:0% G:51% B:153%, HEX: #003399;
b) Gelb: Pantone Yellow C, CMYK: C:0% M:0% Y:100% K:0%, RGB: R:255% G:237% B:0%, HEX: #FFEDOO;
c) Schwarz: Pantone Black 6 C, CMYK: Schwarz, RGB: R:0% G:0% B:0%, HEX: #000000;
d) Weiß: Pantone 000C, CMYK: Weiß, RGB: R:255% G:255% B:255%, HEX: #FFFFFF.
(3) Der QR-Code führt zur Sprachauswahl für den Abschnitt über das gesetzliche Gewährleistungsrecht im Portal „Ihr Europa“. Der QR-Code muss unter normalen Beleuchtungsbedingungen mit einem mobilen Standardgerät ablesbar sein.
(4) Bei Verträgen, bei denen es sich nicht um über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossene Fernabsatzverträge handelt, kann die harmonisierte Mitteilung farbig (CMYK) oder schwarz-weiß sein. Die Mindestgröße der harmonisierten Mitteilung beträgt A4; sie kann aber auch in größeren Formaten (A3, A2, A1) gedruckt werden.
(5) Bei über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossenen Fernabsatzverträgen muss die harmonisierte Mitteilung über das gesetzliche Gewährleistungsrecht farbig (RGB) sein.

8. Onlinehandel - Musterlabel für Garantie mit Erläuterung

Muster

Unternehmen sollen die folgenden technischen Erläuterungen beachten:


1. Folgende Elemente sind nicht editierbar:
IX. der Titel der Kennzeichnung;
X. der visuelle Hinweis auf das Bestehen des gesetzlichen Gewährleistungsrechts;
XI. der QR-Code, der auf folgende Seite des Portals „Ihr Europa“ führt: https://europa.eu/youreurope/commercial-guarantee-durability/index.htm;
XII. das Kalendersymbol für „Jahre“;
XIII. die Übersetzung von „Herstellergarantie in Jahren“ in alle Amtssprachen der Europäischen Union.
Folgende Elemente sind editierbar:
XIV. die Buchstaben „XX“ sind durch die entsprechende Dauer der vom Hersteller gewährten gewerblichen Haltbarkeitsgarantie in Jahren zu ersetzen;
XV. die Worte „Brand/Trademark“ sind durch den Namen des Herstellers zu ersetzen, der die gewerbliche Haltbarkeitsgarantie gewährt;
XVI. die Worte „Model identifier“ sind durch die Modellkennung zu ersetzen, für die der Hersteller die gewerbliche Haltbarkeitsgarantie gewährt.
2. Für die Kennzeichnung gelten folgende Farbwerte:
e. Blau: Pantone Reflex Blue C, CMYK: C:100%, M:80%, Y:0%, K:0%, RGB: R:0%, G:51%, B:153%, HEX: #003399;
f. Gelb: Pantone Yellow C, CMYK: C:0%, M:0%, Y:100%, K:0%, RGB: R:255%, G:237%, B:0%, HEX: #FFEDOO;
g. Schwarz: Pantone Black 6 C, CMYK: Schwarz, RGB: R:0%, G:0%, B:0%, HEX: #000000;
h. Weiß: Pantone 000C, CMYK: Weiß, RGB: R:255%, G:255%, B:255%, HEX: #FFFFFF.
3. Bei Verträgen, bei denen es sich nicht um über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossene Fernabsatzverträge handelt, muss die Kennzeichnung mindestens 95 × 100 mm groß sein. Bei dieser Mindestgröße der Kennzeichnung beträgt die Schriftgröße der mehrsprachigen Angabe 7 pt, die Schriftgröße von „Brand/Trademark“ und „Model identifier“ 9 pt und die Schriftgröße von „XX“ (Zahl zur Angabe der Geltungsdauer in Jahren) 80 pt. Wird die Kennzeichnung größer dargestellt, muss die vollständige Kennzeichnung angezeigt werden, ohne dass deren Bestandteile verzerrt, verändert oder voneinander getrennt werden.
4. Bei Verträgen, bei denen es sich nicht um über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossene Fernabsatzverträge handelt, ist die harmonisierte Kennzeichnung entweder farbig oder schwarz-weiß.
5. Bei über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossenen Fernabsatzverträgen muss die harmonisierte Kennzeichnung der gewerblichen Haltbarkeitsgarantie farbig sein.
6. In der Kennzeichnung ist, auch für die editierbaren Felder, die Schriftart Inter (Regular, SemiBold, ExtraBold) zu verwenden.
7. Der QR-Code muss unter normalen Beleuchtungsbedingungen mit einem mobilen Standardgerät ablesbar sein.
Bei über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossenen Fernabsatzverträgen kann die harmonisierte Kennzeichnung der gewerblichen Haltbarkeitsgarantie in einer Kurzversion angezeigt werden. Dazu sind folgende Erläuterungen zu beachten:
(1) Die Buchstaben „XX“ sind durch die entsprechende Dauer der vom Hersteller gewährten gewerblichen Haltbarkeitsgarantie in Jahren zu ersetzen.
(2) Bei einer geschachtelten Anzeige muss die harmonisierte Kennzeichnung beim ersten Mausklick, beim ersten Maus-Rollover bzw. beim ersten Berühren oder Aufziehen auf einem Touchscreen vollständig erscheinen.

9. Online-Handel - Garantie (geschachtelt) mit Erläuterung

Muster

Unternehmen sollen die folgenden technischen Erläuterungen beachten:

Bei über eine Online-Benutzeroberfläche geschlossenen Fernabsatzverträgen kann die harmonisierte Kennzeichnung der gewerblichen Haltbarkeitsgarantie in einem geschachtelten Format angezeigt werden.
Erläuterungen:
(1) Die Buchstaben „XX“ sind durch die entsprechende Dauer der vom Hersteller gewährten gewerblichen Haltbarkeitsgarantie in Jahren zu ersetzen.
(2) Bei einer geschachtelten Anzeige muss die harmonisierte Kennzeichnung beim ersten Mausklick, beim ersten Maus-Rollover bzw. beim ersten Berühren oder Aufziehen auf einem Touchscreen vollständig erscheinen.

10. Hersteller - Musterlabel für Garantie

Muster

Unternehmen sollen die folgenden technischen Erläuterungen beachten:

s.o. Musterlabel für Garantie

Hinweis:
Es handelt sich um eine zusammenfassende Darstellung der rechtlichen Grundlagen, die erste Hinweise enthält und keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt. Sie kann eine umfassende Prüfung und Beratung durch eine/n Rechtsanwältin/Rechtsanwalt im Einzelfall nicht ersetzen.