Fachkräfte

Консультаційний центр з питань визнання іноземних дипломів та заходів підвищення кваліфікації

Велика кількість людей має іноземну спеціальну професійну або вищу освіту. У Німеччині іноземні дипломи можуть бути оцінені з точки зору еквівалентності з німецькими кваліфікаціями та, у деяких випадках, визнані. За оцінку та визнання іноземних освітніх і професійних кваліфікацій відповідають різні офіційні компетентні установи у Німеччині.
Торгово-промислова палата (ТПП) Ганновера створила контактний відділ в рамках проекту «Інтеграція через кваліфікацію (IQ)», з метою надання всебічної підтримки та допомоги в процесі оцінки диплому про вищу освіту або визнанні вашої професійної кваліфікації.
Незалежно від фаху або напрямку, а також рівня освіти, нашими послугами з питань визнання кваліфікацій, набутих за кордоном, можуть скористатися усі бажаючі безкоштовно. 
Консультанти нашого відділу орієнтують впродовж усього процесу визнання, а також на етапі адаптивних кваліфікаційних заходів з метою отримання повного визнання кваліфікацій:
  • надають інформацію щодо можливостей оцінки та/або визнання Вашого іноземного диплому про вищу або професійну освіту у  Німеччині
  • Вас направлять до офіційних установ, які відповідають за оцінку чи/або визнання саме Ваших кваліфікацій
  • надають підтримку протягом усього процесу визнання та/або оцінювання, а також готові відповісти на Ваші питання 
  • запропонують інформації щодо можливих заходів підвищення кваліфікації та покращення знань німецької мови (протягом)
  • допоможуть Вам знайти додаткову кваліфікацію та компенсаційні заходи для отримання повного визнання у Німеччині
 Консультація є добровільною, конфіденційною та безкоштовною.

Реєстрація 

Ви можете зареєструватися на нашу консультацію, якщо живете у Регіоні Ганновер або у містах Хамельн, Хільдесхайм, Бруххаузен-Вільзен, Зіке, Штадтхаген, Нінбург (Везер) та Хольцмінден.
Для особистої консультації Ви можете зв'язатися з нами з понеділка по четвер з 09.00 до 16.00 і в п'ятницю з 09.00 до 14.00.

Аліна Бондар  
Тел.:  0511 3107 559 
Факс: 0511 3107 530 
Е-Майл: alina.bondari@hannover.ihk.de
Євгенія Тарасова
Тел.: 0511 3107 513
Факс: 0511 3107 530 
Е-Майл: ievgeniia.tarasova@hannover.ihk.de
Нікола Йованович
Tel. +49 (0) 511 3107 - 517
Fax: +49 (0) 511 3107 - 530
Email: anerkennungsberatung@hannover.ihk.de
Якщо ви не встигаєте на зустріч, просимо вчасно її скасувати. Будь ласка, також зверніть увагу, що консультація не відбудеться, якщо ви запізнилися більше ніж на 20 хвилин.

Альтернативно ми маєте можливість отримати онлайн-консультацію та зареєструватися в нашій базі даних. Для цього перейдіть будь ласка за посиланням нижче, заповніть анкету та завантажте усі необхідні документи: https://www.iq-webapp.de/frontend-iq-webapp/anmeldung

Будь ласка принесіть на зустріч з собою наступні документи:

  • посвідчення особи або закордонний паспорт;
  • федеральні посвідчення особи (тільки для пізніх репатріантів)
  • свідотство про зміну прізвища або свідоцтво про шлюб;
  • резюме на німецькій мові;
  • українські дипломи;
  • українські додатки до дипломів;
  • трудову книжку, рекомендації про роботу;
  • переклад документів німецькою мовою (за умови наявності)
  • результат вже проведеної процедури підтвердження (за умови наявності)

Додаткова інформація


Проект IQ- консультації щодо визнання дипломів та кваліфікації IHK Hannover фінансується в рамках програми «Інтеграція через кваліфікацію (IQ)» Федеральним міністерством праці та соціальних питань, Європейським Союзом через Європейський соціальний фонд Plus (ESF Plus) та Федеральним відомством у справах міграції та біженців. Партнерами в реалізації є Федеральне міністерство освіти та досліджень та Федеральне агентство зайнятості.

Stand: 24.08.2023