Türkei: Landesname Türkiye in Handelsdokumenten

Das türkische Handelsministerium hat die EU-Kommission für Steuern und Zollunion (DG Taxud) darüber informiert, dass die Türkei die Namensänderung auch in Handelsdokumenten umsetzt.
Die Namensänderung bedeutet, dass sämtliche in der Türkei ausgestellte Handelsdokumente nur noch die Bezeichnung:
  • Republic of Türkiye oder
  • Türkiye
statt “Turkey” enthalten.
Dies gilt z. B. für:
  • Ursprungszeugnisse
  • Warenverkehrsbescheinigungen A.TR, EUR. 1
  • Carnet A.T.A
Außerdem werden Unternehmen und Verbände in der EU gebeten, ebenfalls “Türkiye” statt “Turkey” auf den Handelsdokumenten zu verwenden, um die Einfuhrabfertigung in die Türkei nicht zu gefährden.